Politique de confidentialité

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung gilt für die personenbezogenen Daten, die im Rahmen Ihrer Nutzung der Website hymana.fr (nachfolgend die „Website“) erhoben, verarbeitet und gespeichert werden.

Im Sinne dieser Datenschutzerklärung bezeichnet der Begriff „personenbezogene Daten“ alle Informationen, die es ermöglichen, eine natürliche Person zu identifizieren (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse usw.).

Das Unternehmen HYMANA verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften zu verarbeiten, insbesondere dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in der geänderten Fassung sowie der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung Nr. 2016/679 (DSGVO).

ARTIKEL 1 – VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

HYMANA – Micro-Entreprise
6 rue de Coquelles
59115 Leers – Frankreich
E-Mail: contact@hymana.fr
SIRET: 89449056400032

ARTIKEL 2 – ERHOBENE DATEN

Wir können die folgenden Daten erheben, wenn Sie unsere Website nutzen:

• Vor- und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Postanschrift

• Telefonnummer (falls angegeben)

• Navigationsdaten (IP-Adresse, Browser, besuchte Seiten)

ARTIKEL 3 – VERWENDUNG DER DATEN

Die personenbezogenen Daten werden verwendet, um:

• Bestellungen und die Kundenbeziehung zu verwalten

• auf Kontaktanfragen zu antworten

• E-Mails im Zusammenhang mit Bestellungen zu versenden

• die Nutzererfahrung auf der Website zu verbessern

• Newsletter zu versenden, sofern Sie eingewilligt haben

ARTIKEL 4 – EMPFÄNGER DER DATEN

Die Daten können an Dienstleister weitergegeben werden, die für den Betrieb der Website und die Abwicklung der Bestellungen erforderlich sind:

• Shopify Inc. (Hosting und E-Commerce-Plattform)

• Zahlungsdienstleister

• Logistikdienstleister für den Versand der Bestellungen

ARTIKEL 5 – SPEICHERDAUER DER DATEN

Die personenbezogenen Daten werden nur für die Dauer gespeichert, die zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden:

• Kundendaten: 10 Jahre (buchhalterische Aufbewahrungspflichten)

• Marketingdaten: 3 Jahre

• Kontaktanfragen: für die Dauer der Bearbeitung

ARTIKEL 6 – SICHERHEIT DER DATEN

HYMANA setzt technische und organisatorische Maßnahmen um, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung zu schützen.

ARTIKEL 7 – COOKIES

Die Website kann Cookies verwenden, um die Nutzererfahrung zu verbessern, die Reichweite zu messen und das ordnungsgemäße Funktionieren der Website zu ermöglichen. Sie können Cookies über das Einwilligungsbanner akzeptieren oder ablehnen.

ARTIKEL 8 – IHRE RECHTE

Gemäß der DSGVO verfügen Sie über folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft

• Recht auf Berichtigung

• Recht auf Löschung

• Recht auf Widerspruch

• Recht auf Datenübertragbarkeit

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie folgende Kontaktmöglichkeiten nutzen:

E-Mail: contact@hymana.fr

Adresse: 6 rue de Coquelles, 59115 Leers, Frankreich

ARTIKEL 9 – ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

HYMANA behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

Letzte Aktualisierung: 14. März 2026